Continuous Deployment (CD)

استقرار پیوسته که معمولاً به‌صورت CD خلاصه می‌شود، یک گام فراتر از تحویل پیوسته است و نرم‌افزار آماده را مستقیماً در Production مستقر می‌کند. استقرار پیوسته (CD) با Continuous Integration (CI) دست در دست کار می‌کند و اغلب با عنوان CI/CD شناخته می‌شود. فرایند CI اعتبار تغییرهای اعمال‌شده به یک Application را می‌سنجد و فرایند CD تغییرهای کد را به‌صورت خودکار از محیط Test تا Production در محیط‌های سازمان مستقر می‌کند.

مسئله‌ای که حل می‌کند

انتشار نسخه‌های جدید نرم‌افزار می‌تواند فرایندی پرزحمت و مستعد خطا باشد. این کاری است که سازمان‌ها اغلب می‌خواهند به‌ندرت انجام دهند تا از رخدادهای Production جلوگیری کنند و نیاز به حضور مهندسان خارج از ساعات کاری را کاهش دهند. مدل‌های استقرار نرم‌افزار سنتی سازمان‌ها را در چرخه‌ای معیوب قرار می‌دهد که در آن فرایند انتشار نرم‌افزار نه نیازهای سازمان در زمینه پایداری را پوشش می‌دهد و نه سرعت ارائه قابلیت‌ها را.

چگونه کمک می‌کند

با خودکارسازی چرخه انتشار و واداشتن سازمان‌ها به استقرار پرتکرار در Production، CD همان تأثیری را که CI بر تیم‌های توسعه داشت برای تیم‌های عملیات به‌همراه می‌آورد. به‌طور مشخص، این رویکرد تیم‌های عملیات را مجبور می‌کند بخش‌های دردناک و مستعد خطای استقرار Production را خودکار کنند و ریسک کلی را کاهش دهند. همچنین سازمان‌ها را در پذیرش و انطباق با تغییرهای Production بهتر می‌کند که به پایداری بالاتر منجر می‌شود.

اصطلاحات مرتبط


آخرین ویرایش September 26, 2025: [fa] Add Persian to the list of localized languages (6511f5f)